Słowa nieprzetłumaczalne. Jedno słowo, a tak wiele wyraża – część II
Część II podcastu o słowach nieprzetłumaczalnych – transkrypcja.
Część II podcastu o słowach nieprzetłumaczalnych – transkrypcja.
Czy częściej chciałam, żeby to było już… czy żeby jeszcze nie było? Czy lepsza była niewygoda bonusowej liczby…
Jakie rarytasy udało nam się upolować za pomocą aplikacji Too Good To Go? Aż wierzyć się nie chce, że to wszystko trafiłoby na śmietnik.
Mówienie do większych grup można wytrenować, zupełnie jak mięsień – to taka dobra wiadomość na początek.
Czy korektor wyśmieje Twoje błędy w tekście i jeszcze każe sobie zapłacić jak za zboże? Dowiedz się, czy naprawdę musisz się obawiać oddania tekstu do redakcji i korekty.
Nie widzę sensu używać gwiazdki tam, gdzie powinien stać chuj, bo właśnie po to są bluzgi – byśmy mogli czasem nazwać sprawy po imieniu i nie angażowali do wyrażenia emocji zbyt wielu zasobów w mózgu.
Rok zagłębiania się w słowniki, „Edycję tekstów” i inne przydatne korektorom książki wcale nie sprawił, że już nie sprawdzam, czy argument jest „przekonywający” czy „przekonywujący” oraz jak oddać na piśmie za pomocą liczby, że ktoś ma dziewięćdziesiąte urodziny…
Chciałam Wam powiedzieć, że jesteście wspaniali. W ciągu ostatnich tygodni usłyszałam zarówno: „pisz więcej o dziecku”, jak i:…
Wartościowe treści mają edukować, dawać rozrywkę, inspirować lub być opiniotwórcze.
Nie zakładałam, że będę Cię kochać. Największa miłość do zwierzęcia odeszła rok wcześniej wraz z osiwiałymi faflami….
Często myślę o śmierci i wiem, że młodsza już nie będę. Wciąż uczę się prosić o pomoc. Co jeszcze mam w głowie, wchodząc w 2021?
Jakie to wszystko pomieszane. Przekonania, ćpanie wiedzy, syndrom oszusta, prokrastynacja, porównywanie się do innych. Niby całkiem różne mechanizmy…